| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
ras thomas
Joined: 20 Mar 2005
Posts: 77
Location: paris
|
 Posted: Sun Mar 20, 2005 8:02 pm Post subject: [SPOT] Y-a-t-il des freeriders sur Paris 18ème ? |
 |
|
je fais du 3 S : slide+saut +slalom
mai mé potes eu c street pur ... 
alors si ya des freerider sur paris 18 ème 
ki manvo un mail
car lé roues 55mm/88a c pa mon truk ...
cimer
ras thomas |
|
| Back to top |
|
 |
CAT
Backslider
Joined: 29 Sep 2003
Posts: 302
Location: Grenoble city
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 9:29 am Post subject: |
|
|
et sinon en français ça donne quoi?
_________________
...A moi les p'tites anglaises... |
|
| Back to top |
|
|
Quentin
Joined: 21 Jan 2003
Posts: 122
Location: Nantes/Le Mans
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 9:56 am Post subject: |
|
|
je tente une traduction, vous me direz si elle vous convient !
Je pratique le roller in line/quad dans les disciplines saut/slalom et shuffles ! Par contre, mes amis d'enfance ne partagent pas ma passion pour ces différentes pratiques. Alors, si vous êtes vous mêmes passionnés de freeride (et là ça se complique j'ai fais des recherches et la ligne suivante semble être dérivée d'un dialecte amérindien, coupé avec un bout d'accent de paysan mayennais).
ki manvo ---> littéralement rattachable au terme kimavara ! qui signifie adresser !
Donc ça donnerait quelque chose comme : qu'il m'envoie un mail (traduction non garantie).
car les roues 55mm/88a c'est pas mon truk : bon, alors là il compare des rollers à des roues de camion si je comprends bien ! et à priori, il n'aime pas les transporteurs routiers !
cimer : grave problème de clavier qui retourne les syllabes ! parait que ça se fait
_________________
Dans la plupart des cas, je suis contre !
www.roulemans.net ---> site des roul'manceaux
http://rosquad.free.fr ---> forum des rollos nantais |
|
| Back to top |
|
|
Jeff7
Joined: 03 Jun 2003
Posts: 1019
Location: Sur mes chiottes en wifi
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 7:17 pm Post subject: |
|
|
Merci beaucoup pour la traduction : j'adore 
Jeff7
_________________
Sans couilles pas de gloire, Carpe Diem...
www.jeff7.fr
Photos by Jeff7 on RollerFR :
 |
|
| Back to top |
|
|
ras thomas
Joined: 20 Mar 2005
Posts: 77
Location: paris
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 7:21 pm Post subject: |
|
|
c le langage new age !!!
dsl lé ringare ... |
|
| Back to top |
|
|
ShiM4
Joined: 17 Mar 2005
Posts: 11
Location: Talence - Bx
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 7:35 pm Post subject: |
|
|
... ou bien c'est un langage inadéquat à la pratique du post sur forum ...
mais bon, en même temps, je dis ça, je dis rien ... 
_________________
Sh|M4 Pow4 |
|
| Back to top |
|
|
kyungjin
Joined: 02 Oct 2004
Posts: 254
Location: Angoulême
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 7:43 pm Post subject: |
|
|
C'est surtout un langage d'analphabètes très pénible à lire pour nous tous qui savons à peu près écrire.
_________________
bon à rien, mauvais à tout  |
|
| Back to top |
|
|
ras thomas
Joined: 20 Mar 2005
Posts: 77
Location: paris
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 8:05 pm Post subject: |
|
|
okay i can speak french 
okay je peux parler francais |
|
| Back to top |
|
|
Pierrot
Joined: 31 Jan 2004
Posts: 166
Location: Tours
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 8:06 pm Post subject: |
|
|
Ah c'est beaucoup mieux!
Tout de suite j'ai bien plus envie de te répondre!
Alors vas y, parle mon petit je t'écoute 
_________________
Le quad, c'est bon, faisez-en. non je copie pas c'est pas vrai |
|
| Back to top |
|
|
Quentin
Joined: 21 Jan 2003
Posts: 122
Location: Nantes/Le Mans
|
| Posted: Mon Mar 21, 2005 8:24 pm Post subject: comme quoi ... |
|
|
avec de l'acharnement, l'école parviendra peut être à contrer le langage sms ... (je participe activement croyez moi)
_________________
Dans la plupart des cas, je suis contre !
www.roulemans.net ---> site des roul'manceaux
http://rosquad.free.fr ---> forum des rollos nantais |
|
| Back to top |
|
|
*francois*
Joined: 31 Jul 2004
Posts: 34
Location: Toulouse
|
| Posted: Tue Mar 22, 2005 9:02 am Post subject: |
|
|
| C' est pas gagné à mon avis quand on laisse faire certaines stations de radio qui vous propose d' envoyer "c koi ca" pour connaître le titre d' une chanson, c' est mal parti... |
|
| Back to top |
|
|
DaRE
(= k33P iT r34L =)
Joined: 14 May 2003
Posts: 726
Location: Paris
|
| Posted: Mon Mar 28, 2005 3:05 pm Post subject: |
|
|
8886664445552*DroiteSélect.40777... Oups pardon. 
Voilà, j'ai refait le titre.
Mais je garde l'ancien pour mémoire. Il est exemplaire.
| ras thomas wrote: | | spot : ya ller tt seul ? |
Bon courage pour ta recherche. 
_________________
DaRE, devant son bureau...  ... à vous les studios !
 |
|
| Back to top |
|
|
N3mP0ul3t
Joined: 20 Jun 2004
Posts: 275
Location: La Seyne sur Mer (perdu dans le 83)
|
| Posted: Sun Apr 03, 2005 11:50 am Post subject: |
|
|
wawww c'est un analphatibétain
_________________
Les fous ouvrent les voies qu'empruntent ensuite les sages !!!
Expatrié à Valence, le pays ou il fait froid :/ :/
Last edited by N3mP0ul3t on Sun Apr 03, 2005 12:12 pm; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
|
kedal
Backslider
Joined: 27 Jul 2003
Posts: 664
Location: Nice
|
| Posted: Sun Apr 03, 2005 11:58 am Post subject: |
|
|
Peut etre que je me trompe, je connais pas si bien que ça paris, mais il y a des spot connus dans paris (inutile de les citer, non ? si ?) et je pense qu'il serait plus facile d'y aller que de vouloir faire venir des "freerider" dans son quartier.
mais je me trompe, surement...
_________________
Quand on a un cerveau, on roule avec un Ipod Nano. |
|
| Back to top |
|
|
sky
Joined: 28 Mar 2005
Posts: 8
Location: Grenoble, et Paris
|
| Posted: Sun Apr 03, 2005 10:32 pm Post subject: |
|
|
| Surtout que le 18ème... c'est pas génial... |
|
| Back to top |
|
|
Xavier
Vide grenier
Joined: 21 Jan 2003
Posts: 1598
Location: Face à mon Mac
|
| Posted: Mon Apr 04, 2005 1:52 pm Post subject: |
|
|
Ben moi, j'habiterais dans le 18ème, je chausserais mes roller, je ferais un effort pour rouler plus de 200m et j'irais me montrer ou y'a des mecs qui roulent déjà
_________________
100% Quad |
|
| Back to top |
|
|
hector malot
Joined: 24 Apr 2005
Posts: 1
|
| Posted: Sun Apr 24, 2005 11:42 pm Post subject: |
|
|
| en tout cas le 18ème, ça fait les mollets. Surtout en habitant derrière montmartre. |
|
| Back to top |
|
|
Magi
Joined: 05 May 2004
Posts: 108
Location: Derriere une Intuos3
|
| Posted: Mon Apr 25, 2005 10:16 am Post subject: |
|
|
on appele ca le sport !
_________________
TEAM RSK
... Fight !
T'as rien d'autre a faire que regarder la ? |
|
| Back to top |
|
|
|
